Het voorjaar van CAMPO gaat bijna van start, en dat geldt ook voor de voorstellingen op tour! Na een druk jaar met verschillende tourvoorstellingen per maand, van Brugge tot Amsterdam naar Warschau, van Londen naar Dublin, van Parijs naar Zürich, ... bijt Jaha Koo deze maand 'rustig' de spits af in Canada met maar liefst zes (!) vertoningen van Lolling and Rolling

 

Lolling and Rolling
Jaha Koo

Voor Lolling & Rolling (2015) verdiepte Jaha Koo zich in het fenomeen van de tongriemoperaties, een ingreep die in Zuid-Korea wordt uitgevoerd om de Engelse tongpunt-r te kunnen uitspreken. Hiermee raakte hij het linguistisch imperialisme in zijn geboorteland aan.

Anno 2021 herwerkte Koo deze voorstelling, omdat hij niet langer alleen het linguistische aspect – slechts het tipje van de ijsberg – wou belichten. In de live performance onderzoekt hij nu ook het uitgebreidere proces dat ermee gepaard gaat en dat de ‘subaltern’, de minderheden, monddood tracht te maken. Het ontkennen of devalueren van een taal instigeert namelijk ook de teloorgang van een identiteit, van een minderheid, van een bevolkingsgroep. Zij worden op die manier niet alleen linguistisch maar ook cultureel gekoloniseerd. 

De voorstelling speelt van 19 t.e.m. 21 januari tijdens Push International Performing Arts Festival in Vancouver, om nadien van 24 t.e.m. 26 januari in Montreal te staan. Tussen het touren door werkt Jaha aan nieuw werk bij CAMPO, gepland voor 2024!